Кубинский детектив, представителем которого является Луис Рохелио Ногерас (Luis Rogelio Nogueras), довольно молод (его зачинателем считают Игнасио Карденаса Акуньи с романом Загадка на воскресенье, 1971), и тем не менее уже можно говорить о различных стадиях его развития. На первой стадии (к ней относится и Четвертый круг Ногераса и Риверы) он практически не отличался от традиционного полицейского романа с расследованием различного рода загадочных убийств. Но постепенно доминирующее положение занял другой жанр — тот, что принято называть шпионским романом, а применительно к литературам социалистических стран — роман, посвященный изображению борьбы разведки и органов госбезопасности с врагами из капиталистического мира. Нет сомнения, что для Кубы эта тема более чем актуальна. В этом жанре выполнены два других переведенных на русский язык романа Ногераса — И если я умру завтра…, Мы, кто живы…. Характерными приметами авторского стиля Ногераса являются подчеркнутая приверженность к документальности вплоть до имитации текстов разного рода (докладов, записей бесед, осмотра места происшествия, результатов экспертиз; в шпионских романах дополнительно подключаются шифрованные донесения, письма, распоряжения резидентам, приказы командования), четкая хронология (вплоть до минут) событий, весьма слабое внимание к портретным и психологическим характеристикам героев и, соответственно, достаточно высокий темп повествования, чередования эпизодов. Автор не прочь использовать элементы боевика, но обращается к этому приему нечасто. Луис Ногерас в соавторстве с Гильермо Родригесом Риверой написал теоретическую работу Подлинный детективный роман?; известен на родине также как поэт и сценарист
