Фосселер Николь

Немецкая писательница Николь Фосселер (Nicole C. Vosseler) родилась 30 января 1972 года в районном центре Филлинген-Швеннинген, находящемся на юго-западе Германии в земле Баден-Вюртемберг. В родном городе она окончила школу, после чего изучала литературоведение и психологию в городах Тю́бингене и Ко́нстанце, находящихся в той же земле Баден-Вюртемберг. В настоящее время писательница проживает в городе Ко́нстанце. Автор бестселлеров, переведённых на семь европейских языков.

Вот что пишет Николь Фосселер о своём творчестве:

«Прошлое завораживает меня своими историями, но особенно людьми: как они жили, что они думали и чувствовали, какими глазами видели этот мир и слышали, как ощущали себя в мире, какие были запахи и каким всё было на вкус. Привлекательность исторического романа для меня заключается в том, чтобы возродить для читателя прошлое, вдохнуть жизнь в исторические обстоятельства в противовес сухим цифрам и трезвым фактам в учебниках по истории.

Для каждой книги я собираю исторический материал: письма и дневники из прошлых эпох, рассказы о путешествиях, старинные картины, рисунки и гравюры, карты и ранние фотографии, романы определенного времени, факты, собранные историками. Перед моим мысленным взором начинает рождаться роман, который меня захватывает, и не отпускает до тех пор, пока я вам его не рассказала.

Как и в прежние времена, когда люди у костра или перед камином сидели вместе и рассказывали друг другу сказки и легенды, настало и моё время писать. Ночью, когда все остальные спят, на улице тихо и темно, я растворяюсь где-то между границами "здесь" и "там" и совершаю путешествие в мой новый роман с его образами, в его время, в его страну, становлюсь частью романа и проживаю вместе с ним определённый отрезок времени.

Добро пожаловать в мир моих книг!»

Николь Фосселер.
(вольный и укороченный перевод текста с официального сайта автора).