Основатель и бессменный руководитель кафедры «Тракторы и автомобили» Инженерного факультета Горьковского сельскохозяйственного института с 1957 по 1977 годы.
Под руководством профессора Михайловского Евгения Васильевича была сформирована и работала школа отечественной аэродинамики автомобиля.
Работы по внешней аэродинамике автомобиля проводились совместно с Горьковским автомобильным заводом (ГАЗ), Волжским автомобильным заводом (ВАЗ), Ижевским автомобильным заводом (ИЖ), Павловским автобусным заводом (ПАЗ), Львовским автобусным заводом (ЛАЗ).
Совместно с Казанским авиационным институтом и Центральным аэродинамическим институтом (ЦАГИ) были проведены аэродинамические продувки более 60 моделей выше перечисленных заводов. Результаты учитывались при проектировании новых автомобилей и автобусов.
По данной тематике было защищено 10 работ по внешней аэродинамике и 4 работы по внутренней аэродинамике как автобусов, так и автопоездов. Кроме этого на кафедре проводилась и продолжается по настоящее время работа по исследованию долговечности двигателей и автомобилей.