Вальтер Тробиш родился в 1923 году в Лепциге. Участвовал во Второй мировой войне, в 1942 году после получения серьёзного ранения был направлен на лечение в Вену и обратился в христианство. После окончания войны закончил богословское образование в университете Хайдельберга. В 1952 году женился на Ингрид Хальт (англ. Ingrid Hult),в 1953 году рукоположен в лютеранские пасторы и вместе с женой отправился миссионером в Камерун. В Западной Африке Тробиши пробыли до 1963 года, там же родились их пятеро детей. В 1963 году после возвращения в Австрию Вальтер и Ингрид возглавили душепопечительскую миссию «Familiy Life Mission». Вальтер Тробиш скончался от сердечного приступа в 1979 году.