Борхсениус Екатерина Иринеевна

БОРХСЕНИУС ЕКАТЕРИНА ИРИНЕЕВНА (1858-1929) - литературовед, переводчик, мемуаристка, преподаватель французского языка в Императорской Николаевской Царскосельской гимназии в 1901/1902 уч.г., в царскосельском Реальном училище Николая II в 1911 уч.г.

Родилась (предположительно, если верно, что Сергей Иринеевич Миропольскийи Всеволод Иринеевич Миропольский её братья, и семейство не переезжало после рождения старшего ребенка) в слободе Семейки Острогожского уезда Воронежской губернии

Гимназия в Москве 1867

Гимназия в Санкт-Петербурге (окончила 1874)

После окончания курса проживала за границей. где в совершенстве изучила французский язык

По возвращению в Санкт-Петербург поступила в консерваторию, но не окончила её, так как вышла замуж (вероятно, 1877 или 1878)

Бестужевские курсы (IV выпуск, Историко-филологическое отделение) 1880-1885

Сотрудник "Пантеона литературы" в 1880х гг

Автор исследования "Представители реального романа во Франции в XVII столетии" 1888

Преподаватель французского языка в коммерческом училище в Санкт-Петербурге

Преподаватель французского языка в Царскосельской гимназии 01 сентября 1901-01 сентября 1902

Преподаватель французского языка в Нарвской мужской гимназии 1911-1917

Написала "Мои воспоминания о Николае Семеновиче Лескове" (вероятно, 1927-1928), переводчик ряда романов, в том числе "Приключения Ромена Кальбри"

Скончалась скоропостижно на вокзале Царского села, куда ездила попрощаться с друзьями перед отъездом в Крым