Страхов Сергей

Сергей Страхов – российский писатель, переводчик зарубежных триллеров, автор современной прозы, фэнтези и произведений в жанре контркультура.

Переводы иностранных триллеров

Сергей Страхов много лет посвятил литературной деятельности. Благодаря ему русскоязычные читатели получили возможность познакомиться с произведениями зарубежных авторов, таких как Дин Кунц, Дэвид Моррелл и другие.

Художественные переводы Страхова полностью передают атмосферу и не искажают сюжетную линию триллеров и мистических историй, над которыми он работает.

Самостоятельное творчество.

Сергей Страхов не только переводит чужие романы, но и пишет собственные произведения. Он работает с различными жанрами, поэтому каждая работа получается уникальной. Наиболее известными считаются его следующие книги:

«Киев не пропадет. Хроника киевских будней»;

«Правнук брандмейстера Серафима».

Роман «Правнук брандмейстера Серафима» сравнивают с книгой Нила Геймана «Американские боги», где также действуют древние божества. Эти персонажи представлены самостоятельными личностями, способными управлять людьми, не прибегая к нечеловеческим способностям.

Творчество Страхова представляет собой потрясающую смесь увлекательного экшена, постмодернизма и классики, сдобренную хорошим юмором. Эти книги понравятся поклонникам современной прозы и легкой литературы.