Евгений Наумович Троповский (1879, Екатеринослав — 1942, Ленинград) — переводчик, литературовед. Учился в Петербургском политехническом институте.
1904 год — учился в Лейпцигском университете.
1905 год — вернулся в Петербург, учился на естественном факультете Петербургского университета.
Переводил с идиша, польского и немецкого языков. Автор вступительных статей. к переводным изданиям: переводы Т. не потеряли и в текущие времена своей актуальности и художественной ценности.