Элизабет Вонарбур / Elisabeth Vonarburg родилась в 1947 г. в Париже. Завершив высшее образование диссертацией о фантастической литературе, некоторое время вела курс в университете по аналогичной тематике. В 1973 г. переехала в Канаду, обосновавшись в небольшом университетском городке Шикутими (провинция Квебек), где читала лекции о литературе и писательском мастерстве.
Фантастику пишет с 1978 г.; ее первая публикация (новелла "Высокий прилив" в журнале "Реквием") сразу же завоевала международную известность и была включена в антологию "Двадцать домов Зодиака", вышедшую в свет в 1979-1980 гг. одновременно во Франции, Англии и Швеции.
В 1979 г. организовала в Квебеке первый конгресс, посвященный научной фантастике. В 1979-1990 гг. работала литературным директором журнала фантастики "Реквием" (сейчас это журнал "Солярис", старейшее периодическое издание на французском языке), с 1983 по 1985 г. одновременно была главным редактором этого журнала. Является одним из крупнейших деятелей канадского фэндома и широко известна как теоретик научной фантастики, организатор международных симпозиумов, руководитель группы по изучению фантастической литературы, а также школы по передаче литературного опыта для молодых фантастов, автор множества критических статей, переводчик на французский язык ряда романов, основатель различных серий НФ...
В 80-90-х гг. Вонарбур опубликовала сборники "Глаз ночи" (1980), "Янус" (1984), "Где-то и в Японии" (1991), "Сказки Тиранаэля" (1994), романы "Молчание города" (1981), "Хроники Страны Матерей" (1992), "Невольные путешественники" (1993), "Песня для сирены" (1995) и, наконец, главный труд ее жизни, на который у Вонарбур ушло (разумеется, с перерывами) почти 30 лет - это многотомная эпопея "Тиранаэль" (1996-1997), состоящая из пяти романов. Эту эпопею сейчас называют одним из наиболее значительных произведений НФ на французском языке. Большинство книг Вонарбур почти сразу же издавалось на английском языке не только в Канаде, но и в США.
Романы и рассказы Вонарбур завоевали в Канаде, США и Франции фантастическое количество премий (более 20), в том числе 6 премий "Бореаль", 4 - "Аврора", " 2 - "Каспер", Большую премию французской научной фантастики, Премию имени Рони-старшего, специальную премию жюри (Philip K. Dick Award), и т.д.
