Литмир - Электронная Библиотека > Вороблевский Василий Григорьевич
 |
| ||||||||||||
Об авторе:
Василий Григорьевич Вороблевский (1730–1797)
Крепостной Шереметевых, одной из вотчин которых управлял его отец. Обучался в частном пансионе в Петербурге, затем стал дворецким П. Б. Шереметева. В 1769–1770 гг. сопровождал Н. П. Шереметева в заграничном путешествии по Голландии, Англии, Швейцарии и Франции. В 1769 г. поместил в журнале «Смесь» корреспонденцию, направленную против «знатных господ». Автор большого количества переводов, в т. ч.: отрывки из «Сокращенного описания жизни Петра Великого…» А. Алеца (1771), «Заря – новая французская игра» (1774) Ж.-Ф. Кулона де Тевено, «Повести Вильгельма, извозчика парижского» А.-К.-Ф. Келюса (1785), анонимный роман «Ангола, индийская повесть…» (1785) и т. д. Для театра Шереметевых переводил с французского комедии и комические оперы, многие из его переводов были опубликованы.
Крепостной Шереметевых, одной из вотчин которых управлял его отец. Обучался в частном пансионе в Петербурге, затем стал дворецким П. Б. Шереметева. В 1769–1770 гг. сопровождал Н. П. Шереметева в заграничном путешествии по Голландии, Англии, Швейцарии и Франции. В 1769 г. поместил в журнале «Смесь» корреспонденцию, направленную против «знатных господ». Автор большого количества переводов, в т. ч.: отрывки из «Сокращенного описания жизни Петра Великого…» А. Алеца (1771), «Заря – новая французская игра» (1774) Ж.-Ф. Кулона де Тевено, «Повести Вильгельма, извозчика парижского» А.-К.-Ф. Келюса (1785), анонимный роман «Ангола, индийская повесть…» (1785) и т. д. Для театра Шереметевых переводил с французского комедии и комические оперы, многие из его переводов были опубликованы.
Ни одной книги не найдено
