Рымбу Галина Георгиевна

Гали́на Гео́ргиевна Ры́мбу (род. 20 июля 1990 года, Омск) — российская поэтесса, переводчица.

Училась на филологическом факультете Омского педагогического университета и на теологическом факультете Омского университета, затем окончила Литературный институт имени А. М. Горького. Позже изучала социально-политическую философию в магистратуре Европейского университета в Санкт-Петербурге. Преподавала в Санкт-Петербургской Школе нового кино. С 2018 года живёт во Львове.

Галина Рымбу придерживается социалистических и феминистских взглядов.

Юношеские публикации в омских региональных изданиях и в Интернете. Затем печаталась в журналах и альманахах «Воздух», «ШО», «Волга», «Новое литературное обозрение», «Дети Ра», «Гвидеон»[6], «Транслит»[7], «Сноб»[8][9], на сайтах «Colta.ru»[10], «Цирк „Олимп“+TV», «Полутона»[11], «Мегалит»[12], «Сетевая словесность»[13], «TextOnly», «На середине мира».

В переводах на английский язык стихи Галины Рымбу появлялись в международной периодике, в том числе в изданиях N+1, Arc Poetry, The White Review, Berlin Quarterly, Music&Literature, Asymptote, Powder Keg и др.[15][16][17] Стихи также переводились на немецкий, испанский, шведский, нидерландский[18], итальянский, польский[19], латышский, украинский языки.

Занимается поэтическими переводами с украинского на русский.