Юлюс Келерас (Julius Keleras) – поэт, прозаик, переводчик, драматург, фотограф. Родился в 1961 г. в Вильнюсе. В 1981-м окончил Вильнюсское высшее музыкальное училище имени Юозаса Таллат-Кялпши, в 1987-м – филологический факультет Вильнюсского университета по специальности «Литовский язык и литература». В 1989–1992 гг. учился в Иллинойском университете в Чикаго, получил степень магистра. Работал редактором на Литовской киностудии, преподавал в Вильнюсском университете, где был ассистентом кафедры литовской литературы, и в Иллинойском университете в Чикаго. В настоящее время работает переводчиком. Живёт в Вильнюсе. Стихи переведены на португальский, русский, венгерский, болгарский, английский, шведский, польский, латышский, грузинский, чешский, словацкий, итальянский языки. Перевод пьесы «А–В» опубликован в журнале «Вещь», переводы стихов – в журнале «Гвидеон», переводы эссеистической прозы – в журнале «Октябрь». Участвовал в международных поэтических фестивалях в Варшаве, Москве, Санкт-Петербурге, Риге, Медане (Словения), Висбю (Швеция) и др. Книги поэзии: «Зимние лодки» (1988), «Белая рождественская вафля» (1990), «Ладонь мёда» (1995), «40 стихотворений» (1998), «Снег, бездомный, падающий» (2007), «Пробуди» (2008), «это ты» (2011), «Вдвоём о любви» (2012), «Позже, намного позже» (2013), «Шиповник в дюнах» (2015); книга прозы «Тётя Эльзе, лидер холодной войны» (2014); сборник пьес «58 сновидений и другие одноактные пьесы» (2009); книги для детей: «Принцесса Грязнуля» (2011), «66 историй» (2012), «66 историй продолжаются» (2014), «Принцесса, которая не умывалась» (2015); фотоальбом «Тротуары Вильнюса» (2010). Лауреат премии Ассоциации литовских писателей (Нью-Йорк) за лучшую книгу стихов (1995) и премии Йонаса Айстиса (2014). Победитель Второго (2007) и Третьего (2009) национальных фестивалей драматургии Versmė («Фонтан»), поэтического фестиваля PŠP (2010).
