Чировици Эуджен Овидиу

Эуджен Кирович – румынский журналист, экономист, писатель. Фамилия иногда ошибочно произносится и пишется как Чировици.

Родился 11 мая 1964 года в Фэгэраше, уезд Брашов, Румыния.

Эуджен Овидиу имеет румынские, немецкие, венгерские корни. В 1988 году получил диплом Бухарестской академии экономических наук. Несколько лет проработал экономистом в родном городе. После устроился журналистом в газету «Национальный курьер». Был финансовым репортером. В начале 1990-х начал работать на румынских радиостанциях «BBC Romania» и «Radio Free Europe». В 2000-2002 годах работал на телевидении. В это же время приступил к правительственной работе.

Кирович работал советником премьера Румынии, был советником руководителя Национального банка Румынии. Почетный доктор экономики, коммуникации и истории. Входит в Румынскую академию наук.

В 2008—2011 годах был колумнистом сайта www.bloombiz.ro. В 2012 году выехал из родной страны, жил и работал в Великобритании, в Бельгии, Италии. При этом Кирович сохраняет румынское гражданство.

Книги журналиста издаются на английском и румынском языках. Карьера Эуджена Овидиу началась в 1989 году. тогда в румынском журнале «Vatra» появился его первый рассказ. В 1991 году вышел роман Кировича «Бойня», который моментально стал национальным бестселлером в Румынии. В библиографии Эуджена множество романов и нехудожественных книг, многие переведены на русский, в том числе:

• 
  «Книга зеркал»;


• 
  «Дурная кровь».

«Книга зеркал» принесла Кировичу международную славу. Роман был издан на английском языке в 2017 году. Роман переведён на 40 языков мира, в том числе на русский и украинский. В 2018 году Эуджен Овидиу написал и издал ещё один англоязычный роман – триллер «Дурная кровь», который был переведён на 28 языков.