Мари Йонехара ( 万里 原 万里Yonehara Mari , 29 апреля 1950 г. - 25 мая 2006 г.) была японским переводчиком, публицистом, публицистом, романистом и синхронным переводчиком русского и японского языков.