Серрано Марсела

   Марсела Серрано  – известная чилийская писательница. Первый же ее роман «Мы, такие любящие», опубликованный в 1991 г., был удостоен Премии Сор Хуаны Инес де ла Крус, присуждаемой Книжной ярмаркой Гвадалахары (Мексика) за лучшую латиноамериканскую книгу, принадлежащую перу женщины. Второй ее роман «Не забудь обо мне» получил муниципальную премию по литературе г. Сантьяго, а роман «То, что есть в моем сердце» был в 2001 году номинирован на престижную премию «Планета».

 

   В писательских кругах Чили, в среде интеллигенции о Марселе Серрано и ее книгах говорят неохотно, словно не могут простить обрушившейся на нее популярности. Профессиональная критика до сих пор пребывает в недоумении: Серрано, не посещавшая никакой литературной мастерской (необходимое условие для будущих писателей), публикует один бестселлер за другим*, и они не только быстро раскупаются в Чили, но еще и переводятся за рубежом.

 

   Литературный успех Серрано объясняется в первую очередь основной темой ее творчества: судьба чилийской женщины в последние десятилетия.

 

   Подъем общественной жизни в годы Народного единства, сложный период военной диктатуры, изгнание и возвращение тысяч чилийцев, приятие и неприятие перемен, произошедших в стране, - все это служит фоном бесконечных женских историй, взаимосвязь которых позволяет писательнице выразить свой особый взгляд на мир.

 

   Марсела Серрано ощущает себя частью того нового поколения чилийских писателей, которые заявили о себе сразу после падения диктатуры, в самом начале 90-х годов. Это прежде всего Г.Контрерас, А.Фугет, А.Фонтэн, Х.Кольер.