Котлярский Юрий Зельманович

Котлярский Юрий Зельманович.
Образование высшее гуманитарное. Окончил 1-й Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. М. Тореза (Ныне «Российская лингвистическая академия»). Специальность переводчик-референт, немецкий и английский языки.
Печатаюсь с конца 60-х годов. Вначале как переводчик рассказов и повестей немецких писателей: Зигфрид Ленц (около 10 рассказов), Лотта Гернбек (географическая книга «На неисследованном Мадагаскаре»), одна детективная повесть, десятка два небольших рассказов других немецких авторов.
В дальнейшем стал писать собственные юмористические рассказы. Публиковался в ряде эстрадных сборников и журналов, таких как «Крокодил», «Литературная газета», «Юность», «Полярная звезда», «Наука и жизнь», «Театр» и других периодических изданиях, в том числе в ГДР (в переводе на немецкий язык), и т.д. Мои юмористические рассказы звучали на Всесоюзном радио в передаче «Опять двадцать пять» и в «Юности» в передаче «Здравствуй, товарищ!» В этой же передаче я, участвуя в конкурсе, завоевал одно из призовых мест.
Ряд моих миниатюр инсценировались на телевидении в знаменитом «Кабачке 12 стульев».
В 90-е годы начал писать также юмористические стихи.
В настоящее время являюсь членом Клуба сатириков и юмористов «Чёртова дюжина», член правления. Продолжаю писать и печататься в различных изданиях – той же «ЛГ», «Медицинский вестник» и некоторых других.
Вместе с членами «Чёртовой дюжины» участвовал как автор юмористических стихов в издании литературных сборников «Кот Кратар» (2002 год) и «13-е чувство» (2006 год). В 2008 году издательством «ГЕЛЕОС» выпущена книга моих юмористических стихов, афоризмов, анекдотов и рассказов «Личности в наличности».
В настоящее время издательством «ЭКСМО» готовится ещё один мой авторский сборник, в который , в частности, войдут и две моих комедии, в т.ч. и комедия положений «Полёт по касательной».
Неоднократно выступал в сборных концертах объединения «Чертова дюжина» со своими стихами в ЦДРИ, Доме литераторов, Болгарском культурном центре и на некоторых других площадках.
Комедия зарегистрирована в Российском Авторском Обществе как оригинальное авторское произведение.