Паперная Эстер Соломоновна

Эстер Соломоновна Паперная (1901-1987 гг.) — переводчик, автор книг для детей, училась в Харьковской Академии теоретических знаний вместе с А.Г. Розенбергом и A.M. Финкелем, была одним из авторов знаменитой книги пародий «Парнас дыбом» (Харьков, 1925 г., переиздание — М. 1989 г.) Работала по приезде в Ленинград редактором детского сектора Госиздата и недолгое время редактором «Чижа». Опубликовала 4 книги для детей «Картинки с текстом» (М. 1929 г.), «Чьи это игрушки?» (МЛ. 1930). Совместно с И. Карауховой, рисунки А.И. Порет «Выставка богов» (МЛ. 1930 г.), «Живая пропажа» (М.-Л. 1931 г.), рисунки С.М. Гершова. Переводила стихи и прозу с английского, французского, итальянского, польского, идиша, в том числе, известную, сказку Э. Блайтон «Знаменитый утенок Тим.»

Арестована в 1937 г. по делу Ленинградского отделения Детгиза, провела в лагерях в общей сложности 17 лет, реабилитирована в 1956 г.