Харшав Бенджамин

Бенджамин Харшав (имя при рождении Биньямин Грушовский) — израильско-американский поэт, литературовед, филолог, переводчик и редактор. Активный деятель сионистского движения. Опубликовал свыше 20-ти книг и десятки статей и очерков на иврите и английском языке. Некоторые его работы были переведены на 11 языков.

Биньямин Грушовский в детстве в Литве посещал светскую еврейскую начальную школу и среднюю школу на идиш. С 1940 года в СССР, во время Второй мировой войны был эвакуирован с семьей на Урал. В 1945-46 гг. студент Чкаловского педагогического института (Оренбург). В мае 1946 года выехал в Польшу, где присоединился к сионистско-социалистическому молодежному движению Dror-Hehaluts Ha-Tzayir. Учился в Всемирной семинарии в Германии. В Мюнхене был соредактором Lehavot, еврейского ежемесячного журнала Dror на идише. Писал стихи, его первая поэтическая книга была опубликована в 1947 году.

В мае 1948 года нелегально прибыл в Палестину, участвовал в войне за независимость. Был зачислен в Пальмах и сражался в 5-м батальоне до 1949 года. После победы учился в Еврейском университете в Иерусалиме. Будучи студентом вместе с Натаном Заком, Арье Сиван и Моше Дор основал журнал Likrat, который положил начало новому направлению в еврейской поэзии. Получил степень бакалавра и магистра по еврейской литературе и еврейской истории.

В 1957-60 годах в качестве докторанта в Йельского университета изучал сравнительную литературу у Рене Веллек. В 1960-66 преподавал в Еврейском университете. В 1966 г. с группой бывших студентов основал факультет поэтики и сравнительной литературы в Тель-Авивском университете и возглавлял его до 1971 года. Также основал первый ивритский академический журнал по науке литературы, HaSifrut, который редактировал много лет.

В 1975 году основал Институт поэтики и семиотики им. Портера (для изучения литературы и коммуникации). Уйдя на пенсию в 1987 году, он поступил в Йельский университет и сейчас является членом Американской академии искусств и наук.

Работал в международных академических организациях, приглашенным профессором в нескольких университетах и ​​научным сотрудником в нескольких институтах повышения квалификации. В его 70-летний юбилей вышел 2-х томный Festschrift на иврите (Aderet le-Binyamin) и 3-х томный Harshav Festschrift на английском языке.