Энде Михаэль Андреас Гельмут

Михаэль Андреас Гельмут Энде (нем. Michael Andreas Helmuth Ende; 12 ноября 1929, Гармиш-Партенкирхен — 28 августа 1995, Фильдерштадт-Бонланден) — немецкий писатель, автор ряда произведений для детей, из которых наиболее известна повесть «Бесконечная история».

Сегодня сочинения Энде переведены на более чем 40 языков и вышли общим тиражом свыше 20 миллионов экземпляров. По мотивам «Бесконечной истории» сняты одноимённые фильмы. По мотивам сказки «Волшебный напиток» (1989) («Дьявольсконгениальный коктейль») снят популярный мультипликационный сериал «Вуншпунш» (2000). В числе произведений Энде также несколько пьес, романов и повестей. Однако большим успехом пользовались именно сказки.

Михаэль Энде родился в семье художника-сюрреалиста Эдгара Энде. Закончил Вальдорфскую школу в Штутгарте[3] и в дальнейшем с вниманием относился к антропософии (в его личной библиотеке хранилось 179 книг и сочинений Р. Штайнера)[4]. В молодости работал театральным актёром. Публиковаться начал в 1947 году, но известность к нему пришла значительно позже, после публикации таких произведений, как «Джим Пуговка и Машинист Лукас» (1960), «Момо» (1973), «Бесконечная история» (1979). Умер в возрасте 65 лет от рака желудка, похоронен на кладбище Вальдфридгоф.

Энде был женат дважды, но детей у него не было. В канун 1952 года на вечеринке у друзей он познакомился с актрисой Ингеборгой Хоффманн. Они поженились в Риме в 1964 году. Хоффман оказала большое влияние на творчество и жизнь мужа, часто обсуждая с ним его рукописи. Их брак закончился в 1985 году, когда 63-летняя Хоффман умерла от тромбоэмболии. Во второй раз Энде женился в 1989 году на японской немке Марико Сато, с которой познакомился ещё в 1976 году. Ещё до замужества Сато перевела несколько книг Энде на японский, а в период с 1977 по 1980 года они перевели на немецкий около десятка сказок Кэндзи Миядзавы.