Несколько мгновений вампир с сомнением и досадой глядел на пса, потом его лицо вдруг разгладилось, и он махнул рукой:

— Да чувствую я все! Нечего из меня монстра делать. Ладно, ты, лохматый, иди сюда. Будем… партнерами.

Пес сперва продолжительно, с обидой поглядел на него, потом все же подошел. Арган присел, снова погладил его и спросил:

— Ну чего, покажешь, как ты тут выжил? Где-то ведь есть, наверно, пресная вода и еда? На кого ты охотился? А то девчонки, наверное, есть хотят… Они, видишь ли, дружище, капризные…

В общем, вампир опять стал нормальным. К тому же мне казалось, что эта его новая связь с необычным псом как-то помогает ему, позволяет подзабыть, что он алчет моей крови и наслаждения от нее.

— Ты еще должен дать ему имя! — назидательно сообщила я.

— Э-э-э… — удивился Арган. — Какое?

— Да какое хочешь! — рассмеялась Геана. — Это же твоя собака!

— Ну, я не знаю… — растерялся Арган. — Ладно. Давай, дружище, ты будешь Бранг — на древне-вампирском это означает «Верный». Ты ведь верная собака, если тебя не бросать?

— Прекрасное имя, — похвалила я начинающего заводчика фантастических собак.

— Гав! — одобрительно согласился Бранг и хорошенько повилял хвостом.

Из разума пса Арган извлек массу полезной информации. Например, о том, что неподалеку в лесу есть ручей, разливающийся в озерцо. Там Бранг пил и купался в особо жаркие дни. Всякой мелкой живности, которую можно поймать и съесть, тоже хватало. Более того, Бранг предложил нам свои услуги охотника. Мы пока что отказались. Есть пока еще не очень хотелось, а нужно было решить, что делать дальше.

Хотя бы понять, остаться нам на острове или куда-нибудь улететь!

— Вообще я не вижу смысла куда-то двигаться, — сказала Геана. — Во-первых, если есть способ отследить, в какой именно мир и какое место перешел владелец байдори — тот древний дракон это сделает. И нам лучше оставаться там, куда попали. А во-вторых… ну, если способа нет, то вся надежда на Ирину. А чтобы хотя бы начать пробовать работать в этом направлении, ей нужно хорошо восстановиться. Почему бы не сделать это в курортных условиях? Эй, вампир, может, правда сгоняете с Брангом за едой и водой? А мы с Иркой пока искупаемся… Потом костерок разведем…

— Шашлык пожарим, — мечтательно протянула я, которой и верно захотелось хоть немного отдохнуть, отрешиться от всех забот, не думать о том, как страдает и дергается Борас… Ну хоть ненадолго! Потому что мысль о его боли и ярости была просто невыносимой.

Я всем сердцем ощущала, как его душа падает в бездну… Словно падала туда сама.

Я мотнула головой. Такие переживания моему восстановлению точно не помогут. А восстановиться и понять, как осознанно ходить по мирам, нужно как можно быстрее. Чем раньше мы вернемся — тем быстрее Борас перестанет страдать!

— Я в руках вам, что ли, воду принесу? — из переживаний и мыслей меня вырвал огрызнувшийся вампир.

— Ну ты, конечно, можешь попробовать, раз ничего другого в голову не приходит, — ехидно ответила ему Геана. — Пошли, салага, научу.

Поднялась и, как-то подчеркнуто красиво двигая бедрами, направилась к пальмам.

— Еще посмотрим, кто кого научит, — прошипел Арган и пошел за ней, внимательно наблюдая, как эти самые бедра двигаются. Бранг с энтузиазмом потрусил рядом, хотя его бедра драконицы явно не интересовали. Он просто принюхивался, словно искал какой-то след.

«Хм!» — подумала я, положила руки за голову и растянулась на теплом песке…

…А когда проснулась… рядом сидели Арган и Геана и озабоченно смотрели на меня. Байдори взыкали и фыркали, бегая возле меня.

— Опять я накосячила! — с досадой сказала Геана. — А все из-за тебя, вампир!

— Чего ты там опять на себя наговариваешь? — сонно прошептала я. — Мы опять куда-то провалились?

— Да нет! — поморщилась Геана и приложила к моему лбу прохладную руку.

Прохладную⁈ Рука драконицы мне кажется прохладной при том, что я давно убедилась — у драконов температура тела выше человеческой⁈

В следующий момент я осознала, что лицо у меня горит, словно я обгорела на солнце. То же самое касалось и выреза на платье и правой кисти, которая все это время покоилась на животе.

В общем, понятно, это я совершила то, что нельзя совершать на солнечном курорте — заснула на солнце и страшно обгорела. Хорошо хоть платье длинное и с длинными рукавами, так что пострадала не целиком.

Тоже поморщилась и села.

— Ну обгорела я, чего, бывает, — сказала я Геане. — Ты-то тут при чем?

— Я не учла, что ты человек, что твоя кожа чувствительна к таким воздействиям. Мы не догадались перенести тебя под деревья или сделать для тебя укрытие, — с досадой сказала драконица.

— Ох, ну вы еще из ложечки меня покормите, — съязвила я. — Геана, слушай, ну хватит уже за все брать ответственность на себя! Если, допустим, ваша кожа не может обгореть, то ты вполне могла не подумать, что я другая, не сообразить.

— Да, мы не углядели, — Арган решил не отставать от драконицы в вопросах самобичевания. — Я хорошо знаю человеческую природу, многих кусал. Но я тоже не догадался! Пока мы… хм… пока мы тут… делали дела, Ирина снова страшно пострадала! Сейчас я снова укушу ее, чтобы выздоровела. Считаю, это необходимо.

И глаза вампира блеснули предвкушением…

— Я тебе так укушу сейчас! — рявкнула Геана. — Стой, где стоишь, вампир. В смысле, сиди, где сидишь! А лучше — отодвинься. Сама лечить буду!

Драконица властно опустила мою многострадальную голову себе на колени, снова положила мне на лоб прохладную руку (это было очень приятно) и, видимо, принялась магичить.

— Ну и много ты сделаешь с учетом, что ваша стихия все же — огонь? — ехидно поинтересовался Арган. — Куда эффективнее будет, если я снова укушу. Ирине вообще прописан курс укусов вампира для восстановления после всех потрясений.

— Когда-нибудь я тебя… придушу! — простонала Геана. — Лучше сядь рядом и вспоминай, чему ты научился на курсе целительной магии. Нужно снять лихорадку… Помогай.

— Э-э-э… — растерялся вампир, из чего я сделала вывод, что курс целительной магии он просто прогулял. — То отодвинься, то придвинься! Женщина! Ты сама-то себя вообще понимаешь⁈

Но тем не менее устроился рядом и расположил свою ладонь у меня на щеке.

— Да само все пройдет! — попробовала вырваться из их рук я. Мне очень хотелось смеяться, слушая их очередную перепалку, но смеяться было… больно.

И, разумеется, мне не дали ускользнуть. Похоже, этим двоим даже нравилось на пару возиться со мной, такой беззащитной.

В общем, большое драконо-вампирское колдунство в итоге удалось. Я перестала гореть, да и кожа на лице уже не казалась сгоревшей.

— Ну вот, красная ты, конечно, еще побудешь, — удовлетворенно сообщила Геана. — Но уже не умрешь от солнечного удара или как там это у людей называется. До свадьбы точно заживет. В смысле, до встречи с моим братом…

— Прекрасно! Благодарю вас, великие маги! — сказала я. — Тогда говорите, что делать, мы вроде бы собирались купаться и есть…

— Мы… как бы это сказать… — сказала Геана, и они с вампиром странно переглянулись. — Уже все сделали. И искупались… тоже.

«Интересно, а купались поодиночке или вместе», — похихикала я про себя. Ведь очевидно, что ни плавок у Аргана, ни купальника у Геаны не было. Эх, много я пропустила, тут, похоже, такое шоу состоялось!

— Вз-пчхидр! — подтвердили мои мысли дракончики.

— А акулы в море? — спросила я вместо того, чтобы пытать этих «голубков», как именно они совершали омовение.

— Разогнали всех хищников магией. Только рыбу, безопасную для еды, оставили. Вон, там жарится! — сказал Арган гордо.

Не исключаю, что эта жарящаяся «там» рыба была первым кулинарным опытом принца в жизни.

Мне, наконец, разрешили встать, и я обнаружила, что друзья постарались на славу. Передо мной предстала идиллическая картина.

Неподалеку от нас горел костерок, а над ним на палках-вертелах жарились тушки каких-то мелких зверьков (зверьков было очень жаль, но такова жизнь) и несколько рыбок. Стояло несколько округлых емкостей — видимо, что-то вроде располовиненных кокосовых орехов — с водой. В одной из таких емкостей лежали какие-то фрукты.