Пилот. Вышли из зоны видимости. Но вы напрасно разделись — сейчас у нас стыковка с американцами, вот, видите, к нам вплывает их женщина-астронавт. Вилкам плиз…
Турист. Откуда она взялась?
Пилот. Прямо из шлюзовой камеры…
Турист. Прямо из камеры? Да у вас тут одна уголовка, блин…
Пилот. Сейчас мы с ней в открытый космос выйдем.
Турист. А я?
Пилот. А вы тут…
Турист. Так, я понял. Менты прилетят — вас нет, а меня и за угон, и за порнуху, и за побег этой курвы из шлюзовой камеры… Все, пацан, я не в деле, не хочу ничего общего, поворачивай назад…
Пилот. Мы же совсем чуть-чуть не долетели до Марса…
Турист. В гробу я его видел! Меня отвезете и летите…
Пилот. Но мы не сможем на Марс без ваших денег. Вы как бы спонсор…
Турист. Каких денег? За что?
Пилот. Космический обед…
Турист. Я не ел.
Пилот. А куда нам теперь эту тубу девать? Пока долетим, она протухнет.
Турист. Зубная паста не протухает…
Пилот. Потом эта, стыковка…
Турист. С этой шваброй в скафандре? За десять «лимонов»? Да она меня совершенно не колышет.
Пилот. Ага, не колышет! А это что у вас?
Турист. Ничего! Невесомость, вот кверху все и тянется… Ладно, держи бабки, только поворачивай назад…
Пилот. Хорошо-хорошо. Мы только на секунду на Марс заскочим и назад. Мы ведь теперь с вашей помощью сможем доказать всем, что на Марсе есть жизнь хотя бы в простейшей примитивной форме…
Турист. С моей помощью? На Марсе? Жизнь в простейшей форме? Вы чо, в натуре? Оставить меня там хотите? Не губи. Вот тебе еще тридцать «лимонов», рули на Багамы.
Пилот. Что мы там будем делать?
Турист. То же самое — исследовать жизнь в простейшей форме. Там щас полно наших пацанов. И что меня, дурака, сюда понесло?
Муза и Ньютон
Ньютон. Черт, уже газеты пишут: «Что-то Исаак Ньютон давно ничего новенького не открывал…» Сейчас бы закон какой-нибудь придумать… Им в глотку бросить… Погоди-ка! «Земля вертится вокруг солнца…» Нет, это уже Галилей придумал… Два заряда… Два заряда! Нет, это Кулон… Засадить бы ему этими двумя зарядами из двустволки… Ничего в голову не лезет… Ну где, где ты, моя Муза!?
Появляется Муза с яблоком.
Муза. Я здесь! (Встает на стул рядом с Ньютоном, держа яблоко в руке.) Вот смотри. Ты в саду, под яблоней. (Разжимает руку, яблоко падает на голову Ньютона.)
Ньютон падает без сознания, потом открывает глаза.
Ньютон. Где я?
Муза (апарт). Надо было поменьше яблоко взять, смотри, как память отшибло…
Ньютон. Ты яблоня, да? А кто я?
Муза. Ты…
Ньютон. Нет-нет, я сам вспомню… Я — ель!
Муза. Почему ель?
Ньютон. Потому что на мне шишка растет…
Муза. Да нет, я не яблоня и ты не ель, ты — ученый…
Ньютон (рассматривая яблоко). Мичурин?..
Муза. Да какой ты Мичурин…
Ньютон. Откуда же яблоко… Я — Явлинский?
Муза. Да нет, ты Исаак Ньютон…
Ньютон. Исаак? Мы в Израиле?
Муза. Мы — в Англии. Ты физик, я твоя Муза…
Ньютон. Моя Муза… У нас с тобой что-нибудь было?
Муза. Ничего у нас не было. Ты меня вызвал…
Ньютон. Я тебя вызвал? Ну и вкус у меня… А, я понял! Я тебя вызвал, увидел и отказался платить!
Муза. Да нет, ничего ты не отказался…
Ньютон. А за что ж ты мне яблоком по кумполу?
Муза. Да это я чтоб тебя осенило, вызвало в мозгу всякие ассоциации. Мы, музы, просто вдохновляем творцов — ученых, композиторов…
Ньютон. Какое счастье, что я не композитор.
Муза. Почему?
Ньютон. Не хватало, чтоб ты мне на голову рояль сбросила…
Муза. Слушай, Ньютон, я даже не думала, что ты такой тупой! Ну неужели, когда на тебя упало яблоко, в голове не мелькнул какой-нибудь закон?
Ньютон. Мелькнул закон. Статья 121-я, попытка убийства…
Муза. Ну хорошо! Для особо тупых намекаю…
Ньютон. «Для особо тупых! Намекаю»! Что ты прямо не можешь сказать?
Муза. Не могу. Мы, музы, не имеем права. Только намеком. Ученого самого должно осенить.
Ньютон. Ну давай-давай, намекай…
Муза (вертя в руке яблоко). Закон всемирного… ну?
Ньютон. Яблока…
Муза. Ну при чем тут яблоко? Так же падает и металлический шар…
Ньютон. Не дай бог…
Муза. Ну вот я подымаю стул, он падает, это о чем говорит.
Ньютон. Что чуткую мебель не жалко…
Муза. Хорошо, забудь про стул. Любые два тела. Вот ты — тело, и я тело. (Обнимает Ньютона.) Они друг к другу взаимно притягиваются.
Ньютон. Подожди, я же физик, а это что-то из анатомии…
Муза. Это универсальный закон… Два тела взаимно притягиваются.
Ньютон. Почему два? Что-то я лично не чувствую желания притянуться.
Муза. Ну ты же ученый, напряги воображение…
Ньютон. Но я чем больше напрягаю воображение, тем меньше желания…
Муза. Не знаю, может, у меня вес недостаточный?
Ньютон. При чем тут вес?
Муза. А по этому закону чем больше масса тел, тем их больше тянет друг к другу..
Ньютон. Да куда уж больше масса-то? Ты вообще худеть не пробовала?
Муза. Значит, между нами расстояние недостаточно. По закону чем два тела ближе, тем больше должно тянуть.
Ньютон. Может, это закон для слепых?! Погоди, а чем два тела дальше?
Муза. Не знаю…
Ньютон. Это надо проверить, ну-ка, отходи, отходи… Tа-ак. (Записывает.) Лямбда, пси, умножить… на гравитационную постоянную… Хм, как интересно… Знаешь какой закон получается? Чем ты дальше, тем настроение лучше… А если за тобой закрыть дверь и никогда не впускать, вообще будет отличное… Но это в теории.
Муза. Ну да. На практике-то ты теперь хрен куда от меня денешься…
Ньютон. Как интересно! Тянет меньше, а настроение лучше! Знаешь, какой я закон открыл? Чем дальше женщина, тем больше толку!
Муза. Нет, а если яблочко движется? Ну, какие я у тебя вызываю ассоциации? (Идет, держа яблочко.)
Ньютон. Стрельба по бегущему кабану!
Муза. Придурковатый, где ты тут видишь кабана? А ну, соберись! Яблоко! Яблоко! Смотри, пока я его не съела. Яблоко! Законы, ну?
Ньютон. Все! Понял! Ну конечно! Яблоко! Организовать такую партию, и можно никакие законы не открывав, только чужие ругай себе… Да нет, ну это же уже Явлинский придумал… Яблоко, яблоко…
Муза (поднимает руку с яблоком, разжимает, оно падает в другую руку). Вот, падает…
Ньютон. Рейтинг? У Явлинского?
Муза. Забудь про него! Ну, яблоко, яблоко…
Ньютон. Яблоко… Ассоциации… Адам? Ева? Секс на воздухе
Муза (подбрасывает яблоко, оно падает вниз). Видишь? Немножко поднимется и сразу падает. Почему?
Ньютон. Все! Понял! Падает! Ну конечно! (Что-то пишет.)
Муза. Слава богу. Что ты пишешь? Формулу?
Ньютон. Рецепт! Для Адама! Виагра!
Муза. О господи! Да нет, ну как ты не понимаешь?
Ньютон. А что ты все намеками! Не можешь прямо сказать?
Муза. Не могу! Нам, музам, не положено! Мы можем только вдохновлять и намекать! Показываю последний раз. (Поднимает яблоко вверх.) Вот я беру за яблочко…
Ньютон (хватает ее за горло). Не-ет, это я тебя беру за яблочко…
Муза. Пошел ты к черту! (Бросает яблоко ему в лоб.)
Ньютон (получив яблоком по голове). Ты? Меня? Яблоком по лбу! Вот вызову полицию, что ты скажешь? Будешь отвечать перед законом!
