Гребаная фантастика. Если глава семьи в Лас-Вегасе, Дамиан «Железный кулак» Капуто, потрудился позвонить Кристоффу по поводу Морелли, там происходило какое-то полное дерьмо. Дерьмо, которое выплеснулось на их задний двор.

— Самостоятельно? — Викинг усмехнулся. — Даже если это и так, это еще хуже. Он все равно должен принять за это пулю. — пойти против приказов твоего Пахана означало верную смерть в Братве, независимо от твоего ранга. В итальянской мафии все было точно так же.

— Должен, — согласился Кристофф. — Но только Педро и его приспешники, а не вся семья. Педро больше не глава семьи Морелли. Капуто позаботился об этом.

Это означало, что Педро был фактически отлучен от Семьи.

— Есть ли причина, по которой Капуто до сих пор не позаботился о нем? — как всегда, Дэймон задал самый важный вопрос, ища стратегическую причину, по которой Капуто позволил этому восстанию в своих рядах остаться безнаказанным.

— Система сдержек и противовесов, — сказал Кристофф. — Морелли — одна из пяти семей в Вегасе. В городе грехов назревают проблемы. Капо убивают соперничающих капо. Семьи враждуют между собой. Капуто был неофициальным боссом всего год, проявив терпение, но терпения становится все меньше. На данный момент он поставил троюродного брата Педро командовать семьей Морелли, но все знают, что у этого парня нет яиц и он марионетка.

Викингу было наплевать на семьи Вегаса и их проблемы. Все, что он услышал, это то, что Педро был объявлен вне закона.

— Семья больше не поддерживает Педро. Поэтому… — ему нужно было услышать слова Кристоффа. Не должно быть никаких недоразумений. Как бы сильно он ни хотел разорвать Педро на куски, Братва была в приоритете.

Кристофф протянул ему пистолет.

— Итак, сезон охоты только что открылся, и Педро Морелли стал добычей. Пусть шансы будут в твою пользу.

Глава 17

Елена

Елена проснулась от боли и приглушенных спорящих голосов. С каждой секундой голоса становились все более злыми, что только усугубляло ее страдания. Ее зубы стучали, и она попыталась залезть под одеяло в надежде согреться. Только потом Елена вспомнила, что не было ни одеяла, ни даже кровати. Она даже не могла полностью открыть глаза. Боль пронизывала все ее тело каждый раз, когда Елена кашляла. Что-то холодное коснулось лба, давая ей временную передышку от этой волны жара, окружавшей ее.

— Все в порядке, — словно напевая, произнес мягкий женский голос. — Ты сильно простудилась. Просто попробуй немного поспать. Доктор о тебе позаботится.

Елена попыталась открыть глаз, но ей показалось, что на веки положили мешок с цементом. Она сделала еще одну попытку, на этот раз более решительную, и сумела увидеть свою сиделку. Это была девушка со светло-розовыми волосами, доходившими ей до плеч. Затем глаза Елены закрылись, и она больше не смогла их открыть.

Может быть, девушка была ангелом. Или, может быть, она действительно отправилась на небеса.

Затем порыв ветра прошел мимо Елены, охладив тело. Ее голову наполнил грохот сердитых голосов, спорящих друг с другом. Громких голосов. На секунду она забеспокоилась о розовом ангеле.

— Отлично. Отлично, — голос ангела звучал раздраженно. — Я найду ей женщину-врача. С ума сойти, с каких это пор ты стал таким скромником и...

Голоса на заднем плане исчезли, и все снова стало черным.

***

Когда Елена открыла глаза во второй раз, то обнаружила, что смотрит на потолок в стиле барокко. Сквозь шторы пробивались солнечные лучи каскадами света. Дрожь сотрясала ее тело, и она начала кашлять. Ей потребовалась минута, чтобы заметить, что она больше не в том ужасном подвале. Она лежала в кровати с одеялом, достаточно толстым, чтобы раздавить ее, однако это не помогло ей согреться.

Подтянувшись, Елена села в кровати, облокотившись спиной на изголовье кровати. Затем она скинула одеяло и встала ногами на пышный ковер. Кто-то одел ее в розовую фланелевую пижаму с утятами. Интересно.

Еще один приступ кашля охватил девушку, посылая легкую боль по всему телу. Решив выбраться из комнаты, Елена попыталась подняться, но, зашатавшись, схватилась за спинку кровати, когда ее настиг новый приступ кашля.

— Черт тебя подери, Викинг, — добавив еще несколько отборных слов, Елена вернула свою задницу на кровать, опасаясь упасть лицом вниз на пол. Падение могло и не повредить ей лицо из-за ковра, но она сомневалась, что сможет подняться.

Кто-то откашлялся и Елена замерла. Моргнув, она заметила человека в комнате. Это был розовый «ангел», сидевший перед туалетным столиком, и расчесывающий свои светло-розовые волосы.

— Дядя Вик иногда может быть ублюдком, но он хороший парень, — упрекнула она с укором в голосе.

Дядя Вик? Хороший?

— Мой опыт говорит обратное.

Заговорив, Елена вздрогнула от боли, которая за этим последовала. Смотря на девушку, она думала, как сбежать, ища глазами носки, обувь, все, что могло помочь ей в побеге, когда очередной приступ кашля заставил ее ссутулиться.

Нет. Она не уйдет отсюда в ближайшее время. Елена не может даже встать с этой проклятой кровати, не рискуя выплюнуть свои легкие. Ничего не остается, как мужественно перенести это испытание. Чувствуя себя несчастной, она заползла обратно в кровать и вздохнула, признавая свое поражение.

К губам поднесли холодную воду, и она открыла глаза.

— Меня зовут Катя, — представилась девушка. — Делай маленькие глотки. Ты сильно простудилась.

«Она не хотела ничего из этого, ей было это дано. Ее дядей Виком», — проглотила слова Елена.

Девушка, похоже, не ненавидела ее, как любой другой человек, с которым она сталкивалась в последние дни. Елене сейчас не помешает дружелюбное лицо.

— Спасибо.

Елена отпила воду. Следующим был сироп от кашля с отвратительным запахом.

— Дядя Вик внизу, развлекает наших гостей, — девушка скривилась. — Особенно одну — Аннику. Она высокомерная особа, как и ее старшая сестра, и мой дядя обычно не обращал на нее внимание. Но они помолвлены, поэтому он должен провести с ней некоторое время.

В желудок Елены словно упал тошнотворный ядовитый шар. Викинг был помолвлен?

— Конечно, Анника не так ужасна, как ее сестра Анастасия.

Катя протяжно произнесла имя.

— Та всегда пыталась вонзить свои когти в Кристоффа. Кто вообще сейчас так называет свою дочь? Мужчины такие тупые. Они не могут увидеть то, что находится прямо перед их носом.

Девушка выглядела угрожающе и говорила, как собственница, напоминая ей… ну, себя. Елена решила, что не хочет портить с ней отношения.

Катя взбила подушки у нее за спиной.

— Лежи на спине. Тебе скоро станет лучше. Сироп должен помочь в течение суток.

— Спасибо, это очень мило с твоей стороны. Приятно, когда о тебе не думают как о вероломной суке, — сказала Елена.

— О, я никогда не говорила, что не считаю тебя сукой. Я просто никогда не принимала полностью всю эту «Церковные колокола»-историю.

— «Церковные колокола»?

— Песня Этты Джеймс, — пояснила Катя, как будто это должно было что-то прояснить. — Хотя мне больше нравится версия Бейонсе.

— Понятия не имею, о чем ты говоришь, — осторожно сказала Елена, заметив невнятность в своем голосе. Должно быть, подействовал сироп от кашля, вызывая сонливость.

Катя удивленно приподняла бровь.

— Как ты можешь не знать? Всем известна история о том, что Викинг видел, как ты вышла замуж за другого мужчину в день его освобождения из тюрьмы. И не за кого-то, а за его врага. Его сердце превратилось в камень, когда Викинг увидел, как вы вместе выходили из церкви. Звон церковных колоколов? — Катя подмигнула.

О, Боже.

Она не знала, как на это ответить. Как объяснить этой девушке самый мрачный день ее жизни? К счастью, ей не пришлось этого делать, потому что лекарство, наконец, подействовало. Вся сила покинула тело Елены, и она упала обратно в кровать. Усталая, она закрыла глаза и погрузилась в сладкое забвение.