Джейк растерянно посмотрел на разбитый экран, затем на жену и непонятливо пожал плечами, как бы спрашивая: «А что я такого сделал? И как мы теперь досмотрим вебинар без телека?»
Девушка, гневно раздувая ноздрями, уставилась на Джилленхола, как бы говоря: «В пизду вебинар!»
Джейк в ответ вопросительно расставил руки в стороны, как бы интересуясь: «А что тогда?»
После этого немого диалога, они с минуту посмотрели в глаза друг друга, а вокруг взвился водоворот из бабочек, кнопок от пульта и коробки из-под диска, закружив пару над кроватью. Через пару минут они рухнули на постель и предались любовным утехам, прелюдией к которым послужил этот безмолвный скандал.
На следующий же день явился карлик, принеся документы о разводе Нине, и стал впаривать Лизи и Джейку еще десяток дисков с вебинарами. Те, пожалев мальца, взяли все. Мало того, что на этот раз им пришлось заплатить, так еще они были вынуждены купить новый телевизор для просмотра. Тренинги Ланнистера помогали паре сглаживать конфликты на почве общения Джейка с братом, но только лишь на один день. Дальше же все повторялось вновь и вновь: подозрения Лизи, брехня парня из шара, просмотр диска Тириона и, по его завершении, ебля в знак временного перемирия. Так полетели дни.
— Так, Лисюш, я на собеседование, может на этот раз повезет, — вышел из спальни Джейк с кейсом в руках. — Скрести за меня пальчики, хорошо? — подошел он к жене и чмокнул в висок.
— Ага, — буркнула Лизи, недовольно взглянув на мужа.
Джейк удалился. Вот уже пару недель он говорил, что ищет работу, ведь не хочет возвращаться к криминальному прошлому, а должность в «Голд Глобал Инкорпарейтед» он потерял, когда в прошлый раз покинул Майами.
— Чем займемся? — беззаботно спросила Нина. — Может вместе посмотрим мне парней? — предложила она, открывая ноутбук.
— Жид по-любому пошел встречаться с этим мудаком, — проигнорировала Лизи, уставившись злобным взглядом на входную дверь.
— Каким таким мудаком? — спросила Нина, приподняв бровь.
— С братом, Нина! С каким еще? — возмутилась Лизи.
— Ааа… — протянула Нина, подняв глаза к потолку. — Так, а с чего ты это взяла?
— Да с того, что все это ебаный пиздеж про собеседование! — выходила из себя Лизи. — Это же очевидное пиздоболие! Не ищет он никакую работу! Она у него уже есть!
— Да? И какая? — бестолково спросила Нина, параллельно отвечая на сообщение новому кандидату с сайта знакомств.
— Он торгует наркотиками, или что-то типа того! — рявкнула Лизи, вскинув руки. — Это же ясно, как день! Откуда, по-твоему, все это? — дотянулась она до хлебницы и достала оттуда пакет кокаина. — И деньги он приносит каждый день! На что мы живем, по твоему мнению?
Нина лишь безумно глупо пожала плечами.
— А мне он не признается в этом, так как говорил, что не хочет больше заниматься этими грязными делами, — не унималась Лизи. — Я уверена, что он общается с этим своим Томом Харди, и это он заставляет его барыжить!
— Думаю, ты себя накручиваешь, — сказала Нина. — Я же говорила, что Том Харди, совсем не…
— Все! Я должна немедленно проследить за ним! — стукнула по столу Лизи, рассыпая для себя дорожку кокаина. — Я закончу этот цирк, поймав его с поличным. Этот лысый уебан больше не посмеет вмешиваться в жизнь Джейка!
— Но… — хотела было что-то сказать Нина, но не успела, ведь Лизи махом занюхнула порошок, вскочила и пулей вылетела за дверь.
Лизи выбежала из подъезда и приметила машину Джейка, отъезжающую от дома. Девушка выскочила на проезжую часть, преграждая путь такси.
— Гони за той тачкой, — приказала она водителю, запрыгнув внутрь.
Через полчаса обе машины остановились у какого-то дома. Лизи швырнула деньги таксисту и выскочила на улицу, быстро спрятавшись в ближайший куст. Она притаилась и стала наблюдать за Джейком, который подошел ко входной двери и нажал на звонок. Дверь распахнулась и на пороге девушка увидела здоровенного до беспредела мужика с лысой головой. Одет он был в короткие шорты на подтяжках, торс — оголен, на ногах красовались огромные тапки-зайцы. Джилленхол пожал ему руку и вошел внутрь. Лысый выглянул наружу, осмотрелся по сторонам и захлопнул дверь.
— Да это же… — лишь пробормотала Лизи и рванула к дому, где скрылся муж. — Том Харди! — заорала она как полоумная, выбив дверь с ноги и влетев внутрь.
— Ты кто еще такая? — обернулся мужик, с гулким звуком хлопнув ручищами по бокам.
— Мразь! Я все про тебя знаю! — завизжала Лизи и отвесила хозяину дома пощечину в знак ненависти к его персоне. — Ты можешь нассать в уши моему мужу, но меня тебе не обдурить! Я не дам тебе вновь утащить его на ваше преступное дно!
— Знаешь, что, дорогуша! Если я захочу утащить твоего мужа на дно, то сделаю это, кто бы он ни был! — нахмурил смуглую лысину мужчина, ткнув стероидным пальцем девушке в нос. — Говори его имя немедленно! И я начну заниматься этим прямо сейчас!
— Лиса? Какого хуя? — вышел из ванной комнаты Джейк в рабочем комбинезоне и с гаечным ключом в одной руке и со смесителем в другой.
— Не надо тут делать из меня дуру! — злобно посмотрела Лизи сначала на лысого, затем на Джилленхола. — Вот ты и попался с поличным, жид! Как теперь будешь отпираться? Опять начнешь поливать говном своего брата при нем же самом? — указала она на качка в тапках.
— Ты поливаешь меня говном? — ошалел от таких заявлений мужик, ткнув себя в грудь. — И разве мы братья?
Джейк лишь бестолково хлопал бездонными синими глазами, не зная, что сказать и как починить этот смеситель.
— Ясен хуй нет! — продолжила вопли Лизи. — Ибо брат никогда так не поступит с братом, не заставит его торговать наркотиками и людьми, а также заниматься прочими опасными и незаконными вещами!
— А когда я так делал? — скорчил свою пластилиновую гримасу хозяин, изображая непонимание. — Не было такого!
— Такой ты пиздабол, Том Харди! — осуждающе помотала головой Лизи.
— Так, Лиса! Ты, кажется, перенюхала с самого утра! — наконец решил вмешаться в скандал парень из шара. — Что ты несешь?
— Ты даже и не надейся, что тебе удастся отбрехаться! — угрожающе сузила глаза девушка. — Все, прощайся с Томом Харди навек! Мы уходим, и ты больше никогда не свяжешься с этим человеком! Я беру это под свой контроль! — схватила она мужа за руку и потащила на выход.
— Эээ… А смеситель кто будет чинить? — зарычал лысый, затопав тапками по ковру.
— Бля, Лиса, да что ты там нафантазировала такое? — изумлялся Джейк, упираясь ногами в пол. — Какой же это Том Харди? Это же Скала Дуэйн Джонсон! Я работаю тут, чиню ему сантехнику!
— Чего, блять?! — превратилась в невнимательную сову Лизи и наконец заметила наряд парня из шара и инвентарь в его руках.
— Да уж! Знал же, что не стоит доверять мастерам по объявлениям, лучше позвонить в нормальную контору! Сколько раз я говорил себе: «Скала, скупой платит дважды!» Но вновь наступил на те же грабли! — возмущался мистер Джонсон, разминая кулаки, дабы избить недобросовестного сантехника и его рыжую жену до неузнаваемости.
— Валим! — быстро среагировал Джилленхол, и на сей раз сам потащил жену прочь из дома Скалы.
Лизи и Джейк быстро запрыгнули в машину, парень из шара завел движок и, не прогревая, рванул прочь. Пара еще долго слышала мягкий топот плюшевых тапок, гонящихся за ними.
— Что за ебала, Джейк? — наконец спросила Лизи, переведя дыхание и удостоверившись, что Скала Дуэйн больше не преследует. — Ты что, работаешь сантехником? Почему ты скрывал это?
— Лисонька, ну я же боялся, что ты решишь, что я тебе не ровня! — приложив руку к груди, обеспокоено заговорил сантехник из шара. — Ты же такая фифа, из богатой семьи! А дядя Джейк кто? Обычный сантехник с криминальным прошлым! Я боялся, что узнай всю правду — ты меня бросишь!
— Ты идиот, Джейк Джилленхол! — отвесила Лизи ему пощечину в знак сомнений в искренней любви.