Двукратный олимпийский чемпион Юзуру Ханю после травмы нуждается в дополнительных тренировках по выходным. Когда его тренера арендуют ему ледовое время в тренировочном хоккейном центре, он находит мысль делиться льдом с хоккейной командой почти невыносимой. Тем не менее, один хоккеист выделяется своей красивой улыбкой и дружелюбным отношением. Этого хоккеиста зовут Хавьер Фернандес, и так совпало, что Юзуру Ханю оказывается его любимым фигуристом.