Увидела одна женщина другую и сразу захотела у неё отлизать... Неправдоподобно это. Я сколько на женщин смотрю, у меня такие чувства не проявляются. Преувкличенная история. Ещё и беременная лесби с какого-то боку добавлена, а живёт с женщиной. И зачем это? И несказанно, откуда взяли ребёнка, как вообще такое возможно? Бредовая история с выдуманным сюжетом. Скомканный сюжет. То Али хотела, то не хотела. Страна лесби и нет ни у одной отношений с мужчинами, будто так и должно быть. И ошибки в тексте есть, пропущенны знаки препинания, переводить надо лучше, внимательно перечитывать за собой.
Порадовала история: живые герои (в плане характеров и эмоций)! Конечно, по традиции Редклифф, если кого-нибудь не покалечат, то это не Редклифф. Но все эти моменты обыграны очень хорошо.
Вы не правы, где вы видите грубость? У каждой из героинь до встречи была своя жизнь и свои проблемы весьма серьезные, их они решали сами, но вот произошла встреча и они пытаются разобраться в себе, пытаются найти взаимопонимание. Но учитывая прошлое им не так легко причем обе они дамы сильные и полны жизненной энергией. Но грубости? Грубости не вижу