Интересная задумка, да и сюжет не плохо, но повествование... Есть книги, которые читаются запоем, а есть те, через текст которых приходится продираться как через колючие кусты. Эта, к сожалению, второй вариант. Текст какой-то обрывочный, кусковой. Будто не хватает каких-то частей. Повествование без предупреждения мотает от первого к третьему лицу и обратно. Плавность текста жирный минус. Чувство, будто это или очень некачественный перевод, или автору в принципе тяжело даётся складывать из слов предложения, а из них осмысленный текст. Некоторые моменты приходилось перечитывать, чтобы понять, что вообще происходит. Из-за этого читать очень тяжело, несмотря на любопытный сюжет и желание узнать, что же дальше. Может со мной что-то не так, но таких тяжёлых текстов, именно в плане исполнения и восприятия, я не встречала очень давно.
