Anna Skov
25 апреля 2020, 23:05Перейти к комментарию#663376
*.*.72.70
Я просто в восторге! Фантазия автора не знает границ, преград и измерений)) Даже не представляю, сколько научной литературы нужно проглотить писателю, чтобы так достойно описать принципы физической вселенной, ответить на вопросы, на которые нет ответов, и задать те, которые почему-то не были заданы в свое время при аналогичных обстоятельствах (да и сейчас не задаются). Восточный колорит и психология в произведении ярко выражены (особенно в причинах поступков героев в первых 2 книгах), что немного не совпадает с "нашенским" менталитетом, но общее впечатленее не портят. Завершение трилогии эпохальное. Момент с тем, что любовь спасет мир, про кот.  прямо говорит автор, идет полностью в разрез с сутью повествования, намекая на "вторичную метафору" (кто будет читать - поймёт), т. к. именно любовь главного персонажа ко всему и всем фактически станет причиной неоднократных трагедий. И еще - автор, все-таки, китайский, по этому хеппи энда ждать не стоит. 
Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
simbircit
0  1 -1
11 мая 2019, 8:48Перейти к комментарию#618492
simbircit
*.*.174.57
Этому роману дали «Хьюго» в 2015 году, а «Хьюго» — это вам не просто так, в том числе в последние годы. Перед китайцем её получила Энн Леки за хорошую, вообще-то, штуку — «Слуги правосудия». «Хьюго» не всегда дают за прямо гениальные книги, но вообще в перечне есть очень много известных и уважаемых фантастов, часто с хорошими произведениями — от Винджа, Геймана, Стивенсона, Симмонса и Буджолд до Азимова, Ле Гуин, Желязны и гремевшего в 60-е Хайнлайна. И вот теперь Лю Цысинь.
И вот теперь... теперь... теперь одно БОЛЬШОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ. Обычно такие книги бросаются на первых 50 страницах, и судьба Лю была бы точно такой же, если бы он не врубил в начало кусок про культурную революцию в Китае. Этот блок убаюкивает читателя и обещает ему китайского колорита, но по факту как только включается фантастическая часть, повествование превращается в тупую тыкву, а в конце скатывается в какую-то откровенную ересь про безумных марсиан инопланетян, которые по уровню развития напоминают упоротых нароктиками студентов какого-нибудь агроколледжа на начальной стадии обучения.
Сложно предположить, за что китайскому автору дали «Хьюго», но это примерно то же самое, что нобелевская премия мира Бараку Обаме в 2009-м. Вот и Лю Цысинь написал продолжение «Задачи трёх тел», но мне даже страшно представить, чем там дело кончилось.
Впрочем, опыт хороший. Говорит, в частности, о том, что не надо слепо доверять рейтингам.
Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :9]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :9]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
Станислава Колобина
21 декабря 2018, 14:43Перейти к комментарию#595046
Станислава Колобина
*.*.180.90
уважаю автора
Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :9]]>  ]]>Livejournal :10]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :10]]>  Email :0  ]]>Скачать :11]]>  
Станислава Колобина
21 декабря 2018, 14:42Перейти к комментарию#595045
Станислава Колобина
*.*.180.90
восхитительный эпизод 
Поделиться:   ]]>Facebook :11]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :10]]>  ]]>Livejournal :9]]>  ]]>Мой мир :9]]>  ]]>Gmail :10]]>  Email :0  ]]>Скачать :10]]>  
TrashKing
16 июня 2017, 18:25Перейти к комментарию#515003
*.*.252.76
Идея неплохая, но перевод подкачал. 
Поделиться:   ]]>Facebook :18]]>  ]]>Twitter :18]]>  ]]>В контакте :16]]>  ]]>Livejournal :23]]>  ]]>Мой мир :16]]>  ]]>Gmail :17]]>  Email :0  ]]>Скачать :21]]>  
{"SequenceId":"22641","type":"Sequence","order":"DateDesc","o":30}