Так себе. Первые полкниги были интересными, остальные 2.5 домучила, чтобы узнать, чем сердце успокоилось. Нудно, манера изложения не понравилась. А уж язык переводчиков просто ужас. Может быть у автора и было "Однажды он видел, как однажды", но я за художественный перевод. Много повторений и лишних объяснений мотивов поведения, К этому добавились ошибки чтицы - тЮки, констаНтировал и многие др. И тут как раз такой случай, когда количество переходит в качество.
Читала эту книгу в далеком детстве, очень понравилось и повествование, и сюжет, и мир, но концовка показалась мне рваной, сейчас выяснилось, что оказывается это трилогия "Хроники полукровок", поэтому сейчас решила перечитать на этот раз полностью
Не берусь подходить к данному произведению со стандартной оценкой, по мне так это высший уровень мастерства. Устав от авторов - графоманов моя душа наслаждается когда я читаю старую добрую классику фэнтези.
Читала очень давно, еще на бумажном носителе, но до сих пор помню и сюжет и впечатления от прочитанного ))) Книга меня очень впечатлила, и запала в душу!
Книга написана в традициях старого доброго фентези. Местами немного затянуто, но мне понравился мир, понравилось описания чувств главных героев. Серия понравится любителям Клиффарда Саймака и Желязны.
Ну что ж - как и первая книга серии - начало было довольно таки нудноватым,но чем дальше, чем больше шло развитие событий,тем труднее оторваться от книги и продолжать заниматься работой и домашними делами) Уже даже побежала читать 3)))
Эта книга в бумажном варианте живет у меня уже лет 5 как минимум(когда сильно увлеклась Нортон),но была не осилена - либо в виду юного возраста, либо (как заметила fantikk) из-за тяжелого начала. Книга великолепна)Пошла читать вторую часть...