Dr.heisenberg
26 мая 2015, 6:34Перейти к комментарию#271482
*.*.29.13
я не как не могу найти другие части книги на русском языке, подскажите какую нибудь ссылку
Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :4]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
Cyber Blaster
29 июня 2014, 3:27Перейти к комментарию#120952
*.*.151.124
Mне понравилось сравнение с Петровской аллегорией. Действительно.
Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
MiMcKay
+2  2 0
8 июня 2014, 13:38Перейти к комментарию#113150
MiMcKay
*.*.43.130
Перевод очень качественный, и в оригинале текст тоже очень приятно читается. Но не более того. В общем и целом, повествование понравилось несколько меньше, чем в Очистке-1 и Очистке-2. Действительно, появляются во множестве очевидные логические неувязки, покруче шлема из Очистки-1. Как и в предыдущих двух "Очистках," все мастерски обрывается на середине сцены - чтобы хотелось прочитать следующую книгу.
Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
NMRCI
+4  4 0
3 июня 2014, 2:12Перейти к комментарию#111343
*.*.248.162
Итак, продолжение скребко-очистки.

Во второй книге становится ясно, что к научной фантастике книга никакого отношения не имеет. Единственная нефтяная скважина, которая снабжает все 144 этажа силосной ямы «энергией» уже двести лет! Под понятие «энергия» подпадает и гидропоника, и очистка воды и воздуха, и все остальное. Не буду утруждать читателей вычислениями, но таких «нефтяных скважин» в природе не бывает. В семидесятые годы прошлого века фантасты были более технически подкованы и устанавливали под землей ядерные реакторы. Да и более современные нам используют силу мирного атома. Бывает-не бывает, скажет читатель. Ах да! Для сжигания нефти, однако, требуется свободный кислород. Его можно было бы взять с поверхности, но мы договорились (в предыдущей книге), что на поверхности - «токсины», способные разъесть любую резину за пол-часа. Безвестные строители силосных ям создали гидропонику и системы очистки, но забыли про обычный... грузовой лифт. Да и про запасную пожарную лестницу они тоже забыли. Не дай Бог — пожар! А почему, собственно, надо непременно ходить по единственной Лестнице? Должны же быть вентшахты, инженерные стояки, смотровые люки... Ладно, оставим физ-химию, вместе с инжинирингом. 

Мир «Очистки» - это такая художественная аллегория, в духе времени правления Петра Великого. Вот эта жирная дама с рогом олицетворяет изобилие, а вот этот мужик с копытами — искусство комедии. А над этой дамой летает крылатый пацан с луком и стрелами - значит, она сейчас влюбится!

Как в наивной Петровской аллегории, характеры плоские и одно-полярные. Главной героини (ГГ) пока просто нет. Она упомянута вскользь в начале, физически появляется на странице 12 (всего в этой «под-книге» 19 страниц) и исчезает на странице 15. Чтобы затем снова появиться на странице 18 — уже в качестве ГГ следующей книги серии.

Аллегории следуют одна за другой. Корпоративная лестница. Единственный путь наверх, и он же — вниз. Лестница — непременно винтовая. Круги ада. Верхние этажи — руководство. Нижние этажи — наемные работники. Социальное неравенство, но при этом - демократия. Хочешь сходить наверх, поглядеть на боссов - пожалуйста. Но живешь ты в казарме на уровне 131 - вот и живи. 

Как раз между верхними и нижними — коварный отдел IT (информационных технологий), «сервера» которого потребляют - ого! Четверть нефти из той самой скважины! Они там «загружают информацию», потертую во время предыдущего «бунта». Главное — никто из тупого и безвольного «руководства» наверху не может пинком открыть дверь «Главного Ай-Тишника» и отправить этого ублюдка на поверхность — прочистить нам линзы! Все зависят ото всех, и ни от кого ничего не зависит.

Как в любой современной нам умирающей корпорации, происходит долбо... Извините: дилбертизм : престарелая мэрша лично (!) топатет сто этажей вниз по винтовой лестнице, чтобы сделать из компетентного инженера (Джульетты) — некомпетентного шерифа. Работа инженера — поддерживать работу машин (хорошие или плохие машины - неважно, но без машин - всем хана). Работа шерифа — обеспечивать Закон и Порядок  (хороший или плохой Закон - неважно, но без Порядка - тоже всем хана) . Нам показали, что в качестве инженера Джульетта вполне дееспособна (ну, скажем так, в пределах понимания искалеченного Ой-Фоном и прочими Ой-Феньками голувново мод-зга; одни ee зеркала чего стоят!). А вот в качестве шерифа? Но это — уже совсем другая история...

...И другая книга. Читаем дальше, еще не все потеряно.
Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
MiMcKay
+1  1 0
1 июня 2014, 8:15Перейти к комментарию#110663
MiMcKay
*.*.248.162
В целом, мне понравилось. В том числе - и про шлем. NMRCI, у Вас великолепный глаз на передергивания!
Хотел, вот, писать рецензию, но Кристобаль Хозевич (NMRCI) успел раньше.
Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :4]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
NMRCI
+6  7 -1
1 июня 2014, 4:05Перейти к комментарию#110639
*.*.248.162
Обсуждать серию Хью Хауи довольно тяжело (в оригинале вся серия называется «Wool,» но имеется в виду не шерсть, а губка из металлической проволоки — как для чистки кастрюль). В каждой «под-книге» серии (на русский переведено 3 из 6) всего по 20 страничек, поэтому боюсь сказать что-то, что испортит читателям удовольствие от прочитанного.

Цивилизация Хауи живет под землей, в глубоких забетонированных силосных ямах. На поверхность выйти нельзя: там разлиты «токсины,» которые разъедают прорезиненный костюм за пол-часа. Нет, такие химикаты есть на свете. Плавиковая кислота, например. Однако, совершенно невозможно поверить, что за те 200 или 300 (автор не указывает) лет, что люди живут под землей, эти химикаты ни с чем не прореагировали: ни с поверхностью земли, ни с бетоном силосных ям, ни с уплотнителями стальных дверей. Давайте так: либо на поверхности — долгоживущие нервно-паралитичекие газы, которые даже в малой концентрации мгновенно убивают человека, но не разъедают резины, либо на поверхности агрессивные химикалии, которые разъедят все эти ваши силосные ямы к чертовой бабушке за двадцать лет, а не за двести.

С той же легкостью невероятной Хауи нарушает законы социальные. Каждое поколение под землей случается «бунт,» бессмысленный и беспощадный. А какой еще бунт может быть в силосной яме? Во время «бунта» какие-то безвестные злыдни уничтожают информацию «на серверах,» поэтому никто не помнит ничего далее двадцати лет назад, в том числе и последний «бунт». Нет, если бы во время «бунта» всем и каждому делали тотальную фронтальную лоботомию (или еще как-то затирали память), в это можно было бы поверить. И даже тогда, какой-то хирург должен остаться нелоботомированным. «О-кей, медсестра, это был последний пациент. Теперь — ложитесь Вы.» Восстание Спартака проходило, когда не было никаких «серверов», однако мы кое-что о нем все-таки помним! Давайте так: либо во время «бунта» номер один вычистили сервера, сожгли все дневники, отобрали у всех флэшки и всех лоботомировали, и конец нашей силосной яме (кто будет работать в этой вашей гидропонике), либо люди пользуются собственной памятью и языком (а сервера — это, конечно, важно, но не настолько).

Ну да Бог с ними, с научными законами. При желании читатель найдет еще много плохо замаскированных логических неувязок, в том числе и более явных чем те, что я описал выше. Совет: обратите внимание на шлем. На шлем. И еще раз — на шлем. Хауи последователен в своей нелогичности (моя книга, как хочу, так и верчу), а на дешевых обманках «мягкого Sci-Fi» основаны почти все лучшие голливудские боевики, не только фантастические. Физики, химии и биологии в Голливуде не проходили — это им не задавали. Смотрите серии «Разрушителей мифов.»

Впрочем, я привередничаю. Читать Хауи довольно интересно; перевод великолепный. Но если хочется настоящей научной фантастики на ту же тему: «Город наверху» Kира Булычева. Кристобаль Хосеевич успел раньше. Он любил успевать раньше — всегда и во всем.
Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
{"SequenceId":"13739","type":"Sequence","order":"DateDesc","o":30}